Eine Treppe heißt in der Oberpfalz "Staing" (also Stiege). Und diese wiederum besteht aus vielen Stufen, die bei uns "Staffeln" heißen. Handelt es sich um eine Treppe, die nur aus wenigen Stufen besteht, dann nennen wir das auch
"Staffel".
Und so kommt es wohl auch, dass wir, wenn wir eine Trittleiter brauchen, nach einer "Stafflei" fragen.
Vielen Dank an Lise (7c) für die Aufnahme!