Eine schleppende, schiefe Gangart wird bei uns beschrieben mit dem Verb

"schölcha."

Das Wort kommt direkt aus dem Mittelhochdeutschen (schelch) und kann noch weiter auf das Althochdeutsche (scelah) zurückgeführt werden. Zu übersetzen ist dies mit "schief". Zehetner verweist hier noch auf den Zusammenhang zu dem Wort "schielen" - auf Bairisch "schaigln".


Vielen Dank an Sina (7b)  für die Aufnahme!